|
|
| TDE5340 | Yazma Eserlerde İmla - I | 3+0+0 | AKTS:7.5 | | Yıl / Yarıyıl | Bahar Dönemi | | Ders Duzeyi | Yüksek Lisans(Tezli) | | Yazılım Şekli | Seçmeli | | Bölümü | TÜRK DİLİ ve EDEBİYATI ANABİLİM DALI | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 3 saat teorik | | Öğretim Üyesi | Prof. Dr. Savaşkan Cem BAHADIR | | Diğer Öğretim Üyesi | Doç. Dr. Mücahit Kaçar | | Öğretim Dili | Türkçe | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Klâsik Türk edebiyatı metinlerinin yüzyıllara göre değişen imlasını takip etmek, metinleri istinsah edildikleri asrın imla özelliklerine göre değerlendirmek, Osmanlı Türkçesi imlasının standart ve standart dışı unsurlaını tespit etmek. |
| Öğrenim Kazanımları | PÖKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | Osmanlı Türkçesi metinlerinin imla özelliklerini öğrenirler. | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1 | | ÖK - 2 : | Klasik dönem metinlerinin imlasında standart dışı unsurlar hakkında fikir sahibi olurlar. | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1,2 | | PÖKK :Program öğrenim kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Klâsik Türk edebiyatı metinlerinin imlası, imla hususunda karşılaşılabilecek problemler, homograf kelimeler, okuma çalışmaları. |
| |
| Haftalık Detaylı Ders Planı | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Osmanlı edebî metinlerinin imlasına giriş. | | | Hafta 2 | Arap harfli Türk yazısının imkânları ve kısıtlılıkları. | | | Hafta 3 | İstinsah eylemi ve bunun imla ile ilişkisi. | | | Hafta 4 | Orijinal metinler üzerinde imla tespitine yönelik okumalar. | | | Hafta 5 | Orijinal metinler üzerinde imla tespitine yönelik okumalar. | | | Hafta 6 | Osmanlı Türkçesinde homograf kelimeler. | | | Hafta 7 | Osmanlı Türkçesinde homograf kelimeler. | | | Hafta 8 | Türkçe kelimelerin imlasında tutarsızlık problemi. | | | Hafta 9 | 1. ara sınav. | | | Hafta 10 | Türkçe kelimelerin imlasında tutarsızlık problemi. | | | Hafta 11 | Eski Anadolu Türkçesi metinlerinde imla. | | | Hafta 12 | 2. ara sınav. | | | Hafta 13 | Eski Anadolu Türkçesi metinlerinde imla. | | | Hafta 14 | İmla tespitine yönelik okuma çalışmaları. | | | Hafta 15 | İmla tespitine yönelik okuma çalışmaları. | | | Hafta 16 | Dönem sonu sınavı. | | | |
| 1 | İz, F. 2011; Eski Türk Edebiyatın Nazım 1, Akçağ Yayınları, Ankara. | | | |
| 1 | Ece, S. 2007; Klasik Türk Edebiyatı Araştırma Yöntemleri, Fenomen Yayınları, Erzurum. | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 9 | 21/11/2013 | 2 | 30 | | Kısa sınav | 12 | 13/12/2013 | 1 | 20 | | Dönem sonu sınavı | 16 | 10/01/2014 | 2 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 3 | 14 | 42 | | Arasınav için hazırlık | 10 | 1 | 10 | | Arasınav | 2 | 1 | 2 | | Uygulama | 4 | 1 | 4 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 15 | 1 | 15 | | Dönem sonu sınavı | 2 | 1 | 2 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 75 |
|