|
RDE3015 | Uygulamalı Söz Dizimi | 2+0+0 | AKTS:4 | Yıl / Yarıyıl | Güz Dönemi | Ders Duzeyi | Lisans | Yazılım Şekli | Seçmeli | Bölümü | RUS DİLİ ve EDEBİYATI BÖLÜMÜ | Ön Koşul | Yok | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 2 saat teorik | Öğretim Üyesi | Doç. Dr. Volodymyr KHEİLİK | Diğer Öğretim Üyesi | | Öğretim Dili | | Staj | Yok | | Dersin Amacı: | Dersin temel amacı öğrencilere Rusça söz dizimi kurallarını öğretmek, Rusça metinleri doğru bir şekilde kurarak hem sözlü hem de yazılı olarak öğrencilerin kendilerini doğru bir şekilde ifade edebilmesi ve ayrıca Rusça metinlerin çeviri çözümlemelerinde cümle yapılarını doğru çevirebilmelerini sağlamak. |
Öğrenim Kazanımları | PÖKK | ÖY | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | ÖK - 1 : | Kelime grupları ve basit cümle yapılarını açıklayabilir; analizini gösterebilir; örnek verebilir. | 6,7,13 | | ÖK - 2 : | Cümle bilgisi aracılığıyla ileir düzeyde metinler oluşturur. | 6,12,13 | | ÖK - 3 : | Çeşitli konularda akıcı bir biçimde ifade becerisi kazanır. | 6,13,16 | | PÖKK :Program öğrenim kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | |
Rusça kelime birleşimleri ve cümle yapıları ile ilgili bu teorik bilgiler örneklerle pekiştirilir. |
|
Haftalık Detaylı Ders Planı | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | Hafta 1 | Uygulamalı söz dizimine giriş | | Hafta 2 | Söz dizimi birimlerinin iletişimsel organizasyonu | | Hafta 3 | Cümlenin iletişimsel organizasyonu | | Hafta 4 | basit cümle yapısı | | Hafta 5 | cümlenin ikincil öğeleri | | Hafta 6 | Öznel anlamlı yapılar | | Hafta 7 | nesnel anlamlı yapılar | | Hafta 8 | genel tekrar | | Hafta 9 | Ara sınav | | Hafta 10 | Ara sözcükler | | Hafta 11 | Bileşik cümle | | Hafta 12 | bileşik eylem cümlesi | | Hafta 13 | bileşik ad yüklemi | | Hafta 14 | sözcük öbeği | | Hafta 15 | Genel tekrar | | Hafta 16 | Final sınavı | | |
1 | Pehlivanova K.İ., M.N. Lebedeva, Grammatika Russkogo Yazıka v İllyustratsiyah, Uçebnoe Posobie, Moskva, 2000. | | 2 | Pehlivanova K.İ., M.N. Lebedeva, Grammatika Russkogo Yazıka v İllyustratsiyah, Uçebnoe Posobie, Moskva, 2000. | | 3 | Kalyuta A., , Pratik Rus Sentaksı, Multilingual, İstanbul, 2010. | | 4 | Kalyuta A., , Pratik Rus Sentaksı, Multilingual, İstanbul, 2010. | | |
1 | Vigilyanskaya Ye. - Russkiy yazik, Moskva, "AST", "Olimp", 2000. | | 2 | Vigilyanskaya Ye. - Russkiy yazik, Moskva, "AST", "Olimp", 2000. | | |
Ölçme Yöntemi | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | Arasınav | 9 | 18/11/2022 | 60 | 50 | Dönem sonu sınavı | 16 | 10/01/2023 | 60 | 50 | |
Öğrenci Çalışma Yükü | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | Yüz yüze eğitim | 2 | 14 | 28 | Sınıf dışı çalışma | 2 | 14 | 28 | Laboratuar çalışması | 0 | 0 | 0 | Arasınav için hazırlık | 6 | 1 | 6 | Arasınav | 1 | 1 | 1 | Uygulama | 0 | 0 | 0 | Klinik Uygulama | 0 | 0 | 0 | Ödev | 0 | 0 | 0 | Proje | 0 | 0 | 0 | Kısa sınav | 0 | 0 | 0 | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 6 | 1 | 6 | Dönem sonu sınavı | 1 | 1 | 1 | Diğer 1 | 5 | 5 | 25 | Diğer 2 | 5 | 5 | 25 | Toplam Çalışma Yükü | | | 120 |
|