|
|
| TDE2006 | Çağdaş Türk Lehçeleri II | 2+0+0 | AKTS:3 | | Yıl / Yarıyıl | Bahar Dönemi | | Ders Duzeyi | Lisans | | Yazılım Şekli | Zorunlu | | Bölümü | TÜRK DİLİ ve EDEBİYATI BÖLÜMÜ | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 2 saat teorik | | Öğretim Üyesi | Prof. Dr. Bahadır GÜNEŞ | | Diğer Öğretim Üyesi | Prof. Dr. A. Mevhibe COŞAR | | Öğretim Dili | Türkçe | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Çağdaş Türk lehçelerini öğrenebilme ve dil özelliklerini karşılaştırabilme düzeyine erişmek |
| Öğrenim Kazanımları | BPKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | Çağdaş Türk lehçelerinin alfabelerini (Özbek ve Kazak Türkçeleri) öğrenir. | 1,6,7,8 | 1, | | ÖK - 2 : | Türk lehçelerini ses, şekil düzeylerinde dil bilimi yöntem ve kuramlarından yararlanarak karşılaştırmalı olarak inceler ve çözümler. | 1,6,7,8 | 1, | | ÖK - 3 : | Türk lehçelerini söz dizimi anlam ve söz varlığı düzeylerinde dil bilimi yöntem ve kuramlarından yararlanarak karşılaştırmalı olarak inceler ve çözümler. | 1,6,7,8 | 1, | | ÖK - 4 : | Türk lehçelerine ait eserler ve yapılan çalışmalar hakkında bilgi edinir. | 1,6,7,8 | 1, | | BPKK :Bölüm program kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Dil inceleme yöntemleri aracılığıyla Kazak, Özbek ve Türkiye Türkçesini gramer, söz dizimi, anlam, söz varlığı bakımlarından karşılaştırma çalışmaları |
| |
| Haftalık Detaylı Ders İçeriği | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Kazakistan Türkleri, Kazakistan, Kazak Türkçesinin teşekkülü hakkında kısa bilgiler, Kiril esaslı alfabe. | | | Hafta 2 | Kazak Türkçesinin ünlü sistemi, ünlü uyumunun Türkiye Türkçesiyle karşılaştırmalı olarak ele alınması, Kiril harfli metinleri okuma. | | | Hafta 3 | Kazak Türkçesinin ünsüz sisteminin Türkiye Türkçesiyle karşılaştırmalı olarak ele alınması, Kiril harfli metinleri okuma. | | | Hafta 4 | Kazak Türkçesinde yapım ve çekim ekleri | | | Hafta 5 | Kazak Türkçesine ait metinler üzerinde dil bilgisi incelemeleri ve aktarma çalışmaları | | | Hafta 6 | Kazak Türkçesine ait metinler üzerinde dil bilgisi incelemeleri ve aktarma çalışmaları | | | Hafta 7 | Kazak Türkçesine ait metinler üzerinde dil bilgisi incelemeleri ve aktarma çalışmaları | | | Hafta 8 | Özbekistan Türkleri, Özbekistan, Özbek Türkçesinin teşekkülü hakkında kısa bilgiler,Kiril esaslı alfabe. | | | Hafta 9 | Ara Sınav | | | Hafta 10 | Özbek Türkçesinin ünlü sistemi, ünlü uyumunun Türkiye Türkçesiyle karşılaştırmalı olarak ele alınması, Kiril harfli metinleri okuma. | | | Hafta 11 | Özbek Türkçesinin consonant sisteminin Türkiye Türkçesiyle karşılaştırmalı olarak ele alınması, Kiril harfli metinleri okuma. | | | Hafta 12 | Özbek Türkçesinde yapım ve çekim ekleri | | | Hafta 13 | Özbek Türkçesine ait metinler üzerinde dil bilgisi incelemeleri ve aktarma çalışmaları | | | Hafta 14 | Özbek Türkçesine ait metinler üzerinde dil bilgisi incelemeleri ve aktarma çalışmaları | | | Hafta 15 | Özbek Türkçesine ait metinler üzerinde dil bilgisi incelemeleri ve aktarma çalışmaları | | | Hafta 16 | Dönem sonu sınavı | | | |
| 1 | Ercilasun, A. B. vd. 2003; Türk Lehçeleri Grameri, Akçağ Yayınları, Ankara. | | | |
| 1 | Buran, A.; Alkaya, E. 2001; Çağdaş Türk Lehçeleri, Akçağ Yayınları, Ankara. | | | 2 | Ercilasun, A. B. vd. 1991; Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara. | | | 3 | Ercilasun, A. B. 2003; Türk Dünyası Üzerine İncelemeler, Akçağ Yayınları, Ankara | | | 4 | Özkan, N. 2007; Türk Dilinin Yurtları, Akçağ Yayınları, Ankara. | | | 5 | Bozkurt, F. 2002; Türklerin Dili, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara. | | | 6 | İlgili bilimsel makaleler. | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 9 | 17/04/2024 | 1 | 50 | | Dönem sonu sınavı | 16 | 12/06/2024 | 1 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 2 | 14 | 28 | | Sınıf dışı çalışma | 2 | 14 | 28 | | Arasınav için hazırlık | 3 | 2 | 6 | | Arasınav | 2 | 1 | 2 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 8 | 3 | 24 | | Dönem sonu sınavı | 2 | 1 | 2 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 90 |
|