|
|
| TDE1006 | Osmanlı Türkçesi - II | 4+0+0 | AKTS:6 | | Yıl / Yarıyıl | Bahar Dönemi | | Ders Duzeyi | Lisans | | Yazılım Şekli | Zorunlu | | Bölümü | TÜRK DİLİ ve EDEBİYATI BÖLÜMÜ | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 4 saat teorik | | Öğretim Üyesi | Doç. Dr. Çiğdem USTA | | Diğer Öğretim Üyesi | Yrd. Doç. Dr. Çiğdem Usta | | Öğretim Dili | Türkçe | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Osmanlı Türkçesi grameri ve Osmanlı edebi metinlerini kavramak |
| Öğrenim Kazanımları | BPKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Farsça unsurları ve kuralları kavrayabilecek | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1,3 | | ÖK - 2 : | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça unsurları ve kuralları kavrayabilecek | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1,3 | | ÖK - 3 : | Arapça tamlamaları kavrayabilecek | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1,3 | | ÖK - 4 : | Arapça kelimelerin oluşumunu kavrayabilecek | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1,3 | | ÖK - 5 : | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça kelime türlerini ayırt edebilecek | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1,3 | | ÖK - 6 : | Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri okuyup anlayabilecek | 1,2,3,4,5,6,7,8,9 | 1,3 | | BPKK :Bölüm program kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Türkçenin tarihî gelişimi içinde Osmanlı Türkçesinin genel özellikleri; Osmanlı Türkçesinde Arapça, Farsça unsurların ayırt edilmesi ve kullanımı, Osmanlı edebi metinleri |
| |
| Haftalık Detaylı Ders İçeriği | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça çokluk ekleri | | | Hafta 2 | Arapça tamlamalar; harf-i tarif ve güneş harfleri | | | Hafta 3 | Arapça tamlamalar; okuma ve yazma çalışmaları | | | Hafta 4 | Farsça kelimelerin yapısı | | | Hafta 5 | Arapça kelimelerin yapısı; asli ve zaid harfler | | | Hafta 6 | Arapça isimler ve çokluk; mükesser çokluk vezinleri | | | Hafta 7 | Arapça isimler ve çokluk; okuma ve yazma çalışmaları | | | Hafta 8 | Arapça mastarlar; sülasi mücerred mastarlar | | | Hafta 9 | Ara Sınav | | | Hafta 10 | Sülasi mücerred mastarların ism-i fa'il ve ism-i mef'ulü | | | Hafta 11 | Mezidünfih mastarlar; ism-i fa'il ve ism-i mef'ulleri | | | Hafta 12 | Mezidünfih mastarlar; ism-i fa'il ve ism-i mef'ulleri | | | Hafta 13 | Arapça sıfatlar | | | Hafta 14 | Arapça sıfatlar; okuma ve yazma çalışmaları | | | Hafta 15 | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça kalıp sözler | | | Hafta 16 | Dönem Sonu Sınavı | | | |
| 1 | Develi, Hayati. 2013; Osmanlı Türkçesi Kılavuzu II, Kesit Yayınları, İstanbul. | | | |
| 1 | Devellioğlu, Ferit. 2001; Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lügat, Aydın Kitabevi Yayınları, Ankara. | | | 2 | Özkan, Mustafa; Tören, Hatice. 2012; Osmanlı Türkçesi II, Akademik Kitaplar, İstanbul. | | | 3 | İlgili makaleler. | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 9 | 13/04/2018 | 1 | 50 | | Dönem sonu sınavı | 16 | 31/05/2017 | 2 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 4 | 14 | 56 | | Sınıf dışı çalışma | 4 | 14 | 56 | | Laboratuar çalışması | 0 | 0 | 0 | | Arasınav için hazırlık | 10 | 1 | 10 | | Arasınav | 2 | 2 | 4 | | Uygulama | 0 | 0 | 0 | | Klinik Uygulama | 0 | 0 | 0 | | Ödev | 0 | 0 | 0 | | Proje | 0 | 0 | 0 | | Kısa sınav | 1 | 2 | 2 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 16 | 3 | 48 | | Dönem sonu sınavı | 2 | 2 | 4 | | Diğer 1 | 0 | 0 | 0 | | Diğer 2 | 0 | 0 | 0 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 180 |
|