|
|
| SEC 424 | İleri Almanca - II | 2+0+0 | AKTS:4 | | Yıl / Yarıyıl | Bahar Dönemi | | Ders Duzeyi | Lisans | | Yazılım Şekli | Seçmeli | | Bölümü | BATI DİLLERİ ve EDEBİYATI BÖLÜMÜ | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 2 saat teorik | | Öğretim Üyesi | -- | | Diğer Öğretim Üyesi | Okt Alim YAVUZ | | Öğretim Dili | İngilizce | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Bu dersin amacı öğrencilere pratik konuşmayı, okuduğunu anlamayı, ilgili oldukları sahalardaki orta düzeyde tercümeleri yapabilmeyi sağlayacak etkinlikleri uygulamaktır. İşte, okulda ve sosyal aktivitelerde normal bir konuşmadaki ana konuları anlamalarını sağlamak, dilin konuşulduğu ülkelere seyahat edildiği zaman karşılaşılabilecek zorluklarla başa çıkabilmeyi öğretmek, basit fakat biraz uzun metinler üretebilmek, başından geçen olayları anlatabilmek ve planları ve fikirleri için sebepler verebilmeyi öğretmektir. |
| Öğrenim Kazanımları | BPKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | pratik konuşmayı, okuduğunu anlamayı, ilgili oldukları sahalardaki orta düzeyde tercümeleri yapabilmeyi öğrenecekler; işte, okulda ve sosyal aktivitelerde normal bir konuşmadaki ana konuları anlayabilecekler. | 23,24 | 1,3 | | ÖK - 2 : | dilin konuşulduğu ülkelere seyahat edildiği zaman karşılaşılabilecek zorluklarla başa çıkabilecekler. | 23,24 | 1,3 | | ÖK - 3 : | basit fakat biraz uzun metinler üretebilecekler. | 23,24 | 1,3 | | ÖK - 4 : | başlarından geçen olayları anlatabilecekler ve planları ve fikirleri için sebepler üretebileceklerdir. | 23,24 | 1,3 | | BPKK :Bölüm program kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Cümle Yapısı, Cümle Analizi, Paragraf Yapısı, Paragraf Analizi, Sözlü ve Yazılı Etkinlikler |
| |
| Haftalık Detaylı Ders İçeriği | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Ülkeler ve insanlar...
Konstanz dan selamlar
Kaset dinlemesi | | | Hafta 2 | Arzular ve gerçek...
İnsanın yaşlanması durdurulunca ne olur?
Almancaya çeviriler | | | Hafta 3 | Spor ve sağlık...
Zayıf,zinde ve güzel | | | Hafta 4 | Fikirler...
Başarı hikayeleri
Almancaya çeviriler | | | Hafta 5 | Eğlence ve günlük yaşam...
Büyük ustalar-küçük zaafiyetler | | | Hafta 6 | Politika,tarih...
Federel Almanyayla yaştaş insanlar
Almancaya çeviriler | | | Hafta 7 | Boş zamanlar...
Demek ki dün tiyatrodaydın. | | | Hafta 8 | Geçmiş ve gelecek...
Klaus'un ne olduğunu biliyor musun? Almancaya çeviriler | | | Hafta 9 | Ara sınavı | | | Hafta 10 | Kültür
50yıl sonraki yaşamı nasıl hayalinizde canlandırırsınız? | | | Hafta 11 | Genel...
Almancaya çeviriler
Deneme sınavı,test | | | Hafta 12 | Genel...
Almancaya çeviriler
Deneme sınavı,test | | | Hafta 13 | Meslek dünyası...
Akıllı eş
Almancaya Çeviriler | | | Hafta 14 | Diller...
Almanca,Delfin ve Delila
Kaset dinlemesi | | | Hafta 15 | Telafi haftası | | | Hafta 16 | Final sınavı | | | |
| 1 | Delfin Lehrbuch,H.Aufderstrasse,J.Müller,T.Storz;Max Hueber Verlag | | | 2 | Teste dein Deutsch,Dr.M Zingel;Langenscheidt | | | 3 | Familie Baumann 3,Rudolf Schneider,Ernst Behrens;Westkreuz-Druckerei und Verlag | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 10 | 28.04.2017 | 1 | 50 | | Dönem sonu sınavı | 16 | 07.06.2017 | 1 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 2 | 14 | 28 | | Sınıf dışı çalışma | 1 | 14 | 14 | | Laboratuar çalışması | 0 | 0 | 0 | | Arasınav için hazırlık | 2 | 8 | 16 | | Arasınav | 2 | 1 | 2 | | Uygulama | 0 | 0 | 0 | | Klinik Uygulama | 0 | 0 | 0 | | Ödev | 4 | 5 | 20 | | Proje | 0 | 0 | 0 | | Kısa sınav | 1 | 6 | 6 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 2 | 6 | 12 | | Dönem sonu sınavı | 3 | 1 | 3 | | Diğer 1 | 3 | 3 | 9 | | Diğer 2 | 0 | 0 | 0 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 110 |
|