|
|
| RDE2009 | Kompozisyon I | 2+0+0 | AKTS:3 | | Yıl / Yarıyıl | Güz Dönemi | | Ders Duzeyi | Lisans | | Yazılım Şekli | Zorunlu | | Bölümü | RUS DİLİ ve EDEBİYATI BÖLÜMÜ | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 2 saat teorik | | Öğretim Üyesi | Dr. Öğr. Üyesi Iryna FILATENKO | | Diğer Öğretim Üyesi | | | Öğretim Dili | | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Rusça deneme (essay) türünde düşünceleri yazılı biçimde ifade edebilmek için gerekli bilgi ve pratik becerileri kazandırmaktır. |
| Öğrenim Kazanımları | PÖKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | Rusça denemenin yapısını, türlerini ve özelliklerini bilir. | 10 | 1, | | ÖK - 2 : | Düşüncelerini yazılı biçimde açık, mantıklı ve tutarlı şekilde ifade eder. | 10 | 1, | | ÖK - 3 : | Farklı türlerde Rusça denemeler yazabilir ve uygun dilsel araçları kullanır | 10 | 1, | | ÖK - 4 : | Yazılı anlatımda etkili iletişim ve argümantasyon becerisi geliştirir. | 1 - 2 - 3 - 4 - 5 | 1, | | ÖK - 5 : | Rusça yazılı anlatımda dilsel ve iletişimsel yetkinliğini uygular. | 10 | 1, | | PÖKK :Program öğrenim kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Kompozisyon, öğrencilerin Rusça yazılı anlatım becerilerini ve iletişimsel yetkinliklerini geliştirmeyi amaçlar. Rusça deneme türünü yapısı, biçimleri ve dilsel özellikleriyle tanıtır; öğrencilerin metin yazma, düzenleme ve anlama becerilerini geliştirir. |
| |
| Haftalık Detaylı Ders Planı | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Dersin tanıtımı, amaç ve beklentileri ile konu ve ölçme yöntemlerinin açıklanması.
Deneme kavramı (genel özellikler). | | | Hafta 2 | Rusça denemenin kompozisyonu (genel özellikler). Başlığın rolü. | | | Hafta 3 | Deneme planı, türleri ve yazım kuralları. Deneme 1. | | | Hafta 4 | Giriş bölümü: Rusça denemenin yapısındaki yeri ve özellikleri. Deneme 2.. | | | Hafta 5 | ?Mıknatıs? kavramı: giriş bölümünde yer alan dikkat çekici unsur ve onun dilsel/söylemsel sunumu. Deneme 3. | | | Hafta 6 | ?Mıknatıs? kavramı: giriş bölümünde yer alan dikkat çekici unsur ve onun dilsel/söylemsel sunumu (devam). Deneme 4. | | | Hafta 7 | Doğrudan ve dolaylı ifadeler: girişin yapısal unsurları ve bunların dilsel/söylemsel sunumu. Deneme 5. | | | Hafta 8 | Denemenin ana bölümü: genel özellikler. Deneme 6. | | | Hafta 9 | Ara Sınav | | | Hafta 10 | Sınav sonrası Dönüt, Değerlendirme ve Tekrar.
Tez ? açıklama ? örnek ? yargı: Rusça denemenin ana bölümünü oluşturan içerik unsurları ve bunların dilsel/söylemsel sunumu. Deneme 7. | | | Hafta 11 | Tez ? açıklama ? örnek ? yargı: içerik unsurları ve sunum biçimleri (devam). Deneme 8. | | | Hafta 12 | Sonuç bölümü: yapısal konumu ve dilsel/söylemsel özellikleri. Deneme 9. | | | Hafta 13 | Rusça deneme türleri (genel özellikler). Deneme 10. | | | Hafta 14 | Anlatı türü deneme: yazım özellikleri, dilsel/söylemsel araçlar ve pragmatik etkiler. Deneme 11. | | | Hafta 15 | Anlatı türü deneme: yazım özellikleri, dilsel/söylemsel araçlar ve pragmatik etkiler (devam). Deneme 12. | | | Hafta 16 | Final Sınavı | | | |
| 1 | Kolesova, D. V., & Haritonov, A. A. (2008). Pişem esse: uçebnoye posobiye dlya izuçayuşih russkiy yazık. Sankt-Peterburg: Zlatoust. | | | 2 | Buzal?skaya, E. V., & Lyubimova, N. A. (2011). Prostranstvo esse: posobiye po razvitiyu tvorçeskih umeniy pis?mennoy reçi u inostrannıh uçaşihsiya. Moskva: Zlatoust | | | 3 | Buzal?skaya, E. V. (2013). Moi pervıye stroki po-russki: posobiye po razvitiyu navykov i umeniy pis?mennoy reçi. V 2 t. T. 2. Opisaniye, povestvovaniye, rassujdeniye. Sankt-Peterburg: Zlatoust. | | | 4 | Drabkina, S. V., & Subbotin, D. I. (2016). YEGE po russkomu yazıku: soçineniye, algoritm napisaniya, analiz tipiçnoh oşibok, primerı obraztsov rabot uçaşihsiya. Moskva: IntellektTsentr. | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 9 | 21/11/2025 | 60 | 50 | | Dönem sonu sınavı | 16 | 09/01/2026 | 60 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 2 | 14 | 28 | | Sınıf dışı çalışma | 2 | 14 | 28 | | Arasınav için hazırlık | 6 | 1 | 6 | | Arasınav | 1 | 1 | 1 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 6 | 1 | 6 | | Dönem sonu sınavı | 1 | 1 | 1 | | Diğer 1 | 5 | 5 | 25 | | Diğer 2 | 5 | 5 | 25 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 120 |
|