|
|
| TDE2016 | Orta Türkçe - II | 2+0+0 | AKTS:3 | | Yıl / Yarıyıl | Bahar Dönemi | | Ders Duzeyi | Lisans | | Yazılım Şekli | Zorunlu | | Bölümü | TÜRK DİLİ ve EDEBİYATI BÖLÜMÜ | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 2 saat teorik | | Öğretim Üyesi | Doç. Dr. Muzaffer UZUN | | Diğer Öğretim Üyesi | Prof. Dr. Asiye Mevhibe COŞAR, Prof. Dr. Bahadır GÜNEŞ, Doç. Dr. Çiğdem USTA, Doç. Dr. Muzaffer UZUN | | Öğretim Dili | Türkçe | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Kıpçak, Eski Anadolu Türkçesi ve Çağatay Türkçesinin Türk dili tarihindeki yerini kavramak. Kıpçak, Eski Anadolu Türkçesi, Çağatay Türkçesinin yazılı belgelerinin ses bilgisi, şekil bilgisinde dair özellikleri kavramak. Dönemin kaynakları, şahsiyetleri ve eserleri ve dil özelliklerini tanımak. |
| Öğrenim Kazanımları | PÖKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | Çağatay Türkçesinin yayılma alanını kavrayabilecekler. | 8 | 1, | | ÖK - 2 : | Çağatay Türkçesi ile eser vermiş şair ve yazarları ve bunların eserlerini öğrenebilecekler.
| 8 | 1, | | ÖK - 3 : | Çağatay Türkçesi grameri hakkında bilgi sahibi olabilecekler.
| 8 | 1, | | ÖK - 4 : | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesinin yayılma alanını kavrayabilecekler.
| 8 | 1, | | ÖK - 5 : | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesi ile eser vermiş şair ve yazarları ve bunların eserlerini öğrenebilecekler.
| 8 | 1, | | ÖK - 6 : | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesi grameri hakkında bilgi sahibi olabilecekler.
| 8 | 1, | | PÖKK :Program öğrenim kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Türk dilinin XI. yüzyıldan başlayarak XVI. yüzyıla kadar olan gelişimi ve yayılımının genel temayüllerinin kavratılması ve önemli eserleri tanıtılır. Kıpçak, Eski Anadolu Türkçesi ve Çağatay Türkçesinin metinleri üzerinde dil incelemeleri yapılır. Seçilen metinler üzerinden ses bilgisi, şekil bilgisi, söz varlığı bakımından incelenir.
|
| |
| Haftalık Detaylı Ders Planı | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesinin tarihî gelişimi
| | | Hafta 2 | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesiyle yazılan eserler
| | | Hafta 3 | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesiyle eser veren yazar ve şairler
| | | Hafta 4 | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesi, ses ve şekil bilgisi özellikleri
| | | Hafta 5 | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesinin tartışılan sorunları; karışık dilli eserler, kaynak eser durumu
| | | Hafta 6 | Çarhname üzerinde metin incelemeleri
| | | Hafta 7 | Harname üzerinde metin incelemeleri
| | | Hafta 8 | Garibname üzerinde metin incelemeleri
| | | Hafta 9 | Ara sınav
| | | Hafta 10 | Çağatay Türkçesinin tarihî gelişimi
| | | Hafta 11 | Çağatay Türkçesiyle yazılan eserler
| | | Hafta 12 | Çağatay Türkçesiyle eser veren şair ve yazarlar
| | | Hafta 13 | Çağatay Türkçesi, ses ve şekil bilgisi özellikleri
| | | Hafta 14 | Ali Şir Nevai metinleri üzerinde gramer incelemeleri
| | | Hafta 15 | Ali Şir Nevai metinleri üzerinde gramer incelemeleri
| | | Hafta 16 | Dönem sonu sınavı
| | | |
| 1 | Ercilasun, Ahmet Bican. 2004; Türk Dili Tarihi, Akçağ Yayınları, Ankara. | | | 2 | Paçacıoğlu, Burhan. 1995; Orta Türkçe, Sivas. | | | |
| 1 | Eckmann, Janos. 2009; Çağatayca El Kitabı, (Çev. Günay Karaağaç), Kesit Yayınları, İstanbul. | | | 2 | Şahin, Hatice. 2003; Eski Anadolu Türkçesi, Akçağ Yayınları, Ankara. | | | 3 | AKAR, Ali, Türk Dili Tarihi, Ötüken Neşriyat, İstanbul 2006. | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 9 | 18/04/2025 | 1 | 50 | | Dönem sonu sınavı | 16 | 16/06/2025 | 1 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 2 | 14 | 28 | | Sınıf dışı çalışma | 3 | 14 | 42 | | Arasınav için hazırlık | 5 | 1 | 5 | | Arasınav | 1 | 1 | 1 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 6 | 1 | 6 | | Dönem sonu sınavı | 2 | 1 | 2 | | Diğer 1 | 2 | 3 | 6 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 90 |
|