|
|
| TDE4011 | Mukayeseli Türk Dili | 2+0+0 | AKTS:3 | | Yıl / Yarıyıl | Güz Dönemi | | Ders Duzeyi | Lisans | | Yazılım Şekli | Zorunlu | | Bölümü | TÜRK DİLİ ve EDEBİYATI BÖLÜMÜ | | Ön Koşul | Yok | | Eğitim Sistemi | Yüz yüze | | Dersin Süresi | 14 hafta - haftada 2 saat teorik | | Öğretim Üyesi | Doç. Dr. Muzaffer UZUN | | Diğer Öğretim Üyesi | Prof.Dr. A. Mevhibe COŞAR, Yrd.Doç.Dr. Bahadır GÜNEŞ | | Öğretim Dili | Türkçe | | Staj | Yok | | | | Dersin Amacı: | | Türk dilinin yazılı eserlerle takip edilebilen en eski dönemlerinden bugüne gramer özelliklerini, dönemlere göre dilin yaşadığı değişiklikleri göstermek. |
| Öğrenim Kazanımları | PÖKK | ÖY | | Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler : | | | | ÖK - 1 : | Türk dilinin tarihî dönemleri hakkında bilgi sahibi olabilecekler. | 1,2,3,4,6,7,8 | 1 | | ÖK - 2 : | Türkçenin en eski yazılı belgelerinde kullanılan dilin yapısını öğrenebilecekler. | 1,2,3,5,6,7,8 | 1 | | ÖK - 3 : | Tarihî Türk lehçelerinin birbirinden ayrılan ve ortak olan fonetik ve morfolojik özelliklerini öğrenebilecekler. | 1,2,3,4,6,7,8 | 1 | | ÖK - 4 : | Oğuz, Kıpçak ve Karluk grubu Türk lehçelerinin birbirinden ayrılan ve ortak olan fonetik ve morfolojik özelliklerini öğrenebilecekler. | 1,2,3,4,5,6,7,8 | 1 | | ÖK - 5 : | Türk dilinin gramer yapısını en eski dönemlerden bugüne karşılaştırmalı olarak öğrenebilecekler. | 1,2,3,4,5,6,7,8 | 1 | | PÖKK :Program öğrenim kazanımlarına katkı, ÖY : Ölçme ve değerlendirme yöntemi (1: Yazılı Sınav, 2: Sözlü Sınav, 3: Ev Ödevi, 4: Laboratuvar Çalışması/Sınavı, 5: Seminer / Sunum, 6: Dönem Ödevi / Proje),ÖK : Öğrenim Kazanımı | | |
| Türk dilinin en eski dönemlerinden bugüne gramer yapısının karşılaştırmalı olarak incelenmesi |
| |
| Haftalık Detaylı Ders Planı | | Hafta | Detaylı İçerik | Önerilen Kaynak | | Hafta 1 | Türk dilinin tarihî dönemleri, tarihî tasnif denemeleri | | | Hafta 2 | Türk dilinin en eski yazılı ürünleri/Orhun Yazıtları | | | Hafta 3 | Türk dilinin en eski yazılı ürünleri/Yenisey Yazıtları | | | Hafta 4 | Türk dilinin en eski yazılı ürünlerinin gramer yapıları | | | Hafta 5 | Türk dilinin en eski yazılı ürünlerinin gramer yapıları | | | Hafta 6 | Eski Uygur yazıtları | | | Hafta 7 | Uygur Türkçesi ile yazılmış edebî ürünler | | | Hafta 8 | Uygur Türkçesinin dil özellikleri | | | Hafta 9 | Ara sınav | | | Hafta 10 | Orhun ve Uygur Türkçelerinin fonetik ve morfolojik mukayesesi | | | Hafta 11 | Karahanlı, Harezm-Kıpçak ve Çağatay Türkçesinin fonetik ve morfolojik mukayesesi | | | Hafta 12 | Eski Anadolu / Oğuz Türkçesi ve Osmanlı Türkçesi | | | Hafta 13 | Oğuz grubu Türk lehçelerinin fonetik ve morfolojik mukayesesi | | | Hafta 14 | Kıpçak ve Karluk grubu Türk lehçelerinin fonetik ve morfolojik mukayesesi | | | Hafta 15 | Dönem sonu sınavı | | | |
| 1 | Gabain, Annamaria von. 1988; Eski Türkçenin Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara. | | | |
| 1 | Tekin, Talât. 2003; Orhon Türkçesi Grameri, Türk Dilleri Yayınları, İstanbul. | | | 2 | Ercilasun, Ahmet Bican vd. 2003; Türk Lehçeleri Grameri, Akçağ Yayınları, Ankara | | | 3 | Ercilasun, Ahmet Bican vd. 1991; Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara. | | | 4 | Hacıeminoğlu, Necmettin. 1996; Karahanlı Türkçesi Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara. | | | 5 | Eckmann, Janos. 2005; Çağatayca El Kitabı, (3. Baskı), (Çev. Günay Karaağaç), Akçağ Yayınları, Ankara | | | 6 | Eckmann, Janos. 2003; Harezm, Kıpçak ve Çağatay Türkçesi Üzerine Araştırmalar, (Yay. Hzl. O. F. Sertkaya), TDK Yayınları, Ankara. | | | 7 | Şahin, Hatice. 2003; Eski Anadolu Türkçesi, Akçağ Yayınları, Ankara. | | | 8 | Ergin, Muharrem. 2002; Türk Dil Bilgisi, Bayrak Yayıncılık, İstanbul. | | | 9 | Eker, Süer. 2009; Çağdaş Türk Dili, (5. Baskı), Grafiker Yayınları, Ankara. | | | |
| Ölçme Yöntemi | | Yöntem | Hafta | Tarih | Süre (Saat) | Katkı (%) | | Arasınav | 9 | 20.11.2024 | 1 | 50 | | Dönem sonu sınavı | 15 | 14.01.2025 | 2 | 50 | | |
| Öğrenci Çalışma Yükü | | İşlem adı | Haftalık süre (saat) | Hafta sayısı | Dönem toplamı | | Yüz yüze eğitim | 2 | 14 | 28 | | Sınıf dışı çalışma | 6 | 12 | 72 | | Arasınav için hazırlık | 5 | 1 | 5 | | Arasınav | 1 | 1 | 1 | | Ödev | 1 | 4 | 4 | | Dönem sonu sınavı için hazırlık | 8 | 1 | 8 | | Dönem sonu sınavı | 2 | 1 | 2 | | Toplam Çalışma Yükü | | | 120 |
|